Refactor reverse-proxy.md to be shorter and easier to follow

Co-authored-by: szaimen <42591237+szaimen@users.noreply.github.com>

Containers/apache/Caddyfile

@@ -15,7 +15,7 @@
 }
 
 https://{$ADDITIONAL_TRUSTED_DOMAIN}:443,
-http://{$APACHE_HOST}.nextcloud-aio:23973, # For Collabora callback and WOPI requests, see containers.json
+http://{$APACHE_HOST}:23973, # For Collabora callback and WOPI requests, see containers.json
 {$PROTOCOL}://{$NC_DOMAIN}:{$APACHE_PORT} {
     header -Server
     header -X-Powered-By

Containers/collabora/Dockerfile

@@ -1,6 +1,6 @@
 # syntax=docker/dockerfile:latest
 # From a file located probably somewhere here: https://github.com/CollaboraOnline/online/blob/master/docker/from-packages/Dockerfile
-FROM collabora/code:25.04.9.4.1
+FROM collabora/code:25.04.9.3.1
 
 USER root
 ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive

Containers/mastercontainer/acme.Caddyfile

@@ -17,8 +17,7 @@
 	}
 
 	servers {
-		# Only h1 is allowed as we prevent `ERR_NETWORK_CHANGED` from happening
-		protocols h1
+		protocols h1 h2 h2c
 	}
 
 	on_demand_tls {
@@ -40,6 +39,7 @@ https://:8443 {
 	abort @denied
 
 	root * /var/www/docker-aio/php/public
+	encode
 	php_fastcgi unix//run/php.sock
 	file_server
 

Containers/mastercontainer/internal.Caddyfile

@@ -13,8 +13,7 @@
 	}
 
 	servers {
-		# Only h1 is allowed as we prevent `ERR_NETWORK_CHANGED` from happening
-		protocols h1
+		protocols h1 h2
 	}
 
 	skip_install_trust
@@ -28,6 +27,7 @@ https://:8080 {
 	abort @denied
 
 	root * /var/www/docker-aio/php/public
+	encode
 	php_fastcgi unix//run/php.sock
 	file_server
 

php/containers.json

@@ -379,7 +379,7 @@
       ],
       "internal_port": "9980",
       "environment": [
-        "aliasgroup1=https://%NC_DOMAIN%:443,http://nextcloud-aio-apache.nextcloud-aio:23973",
+        "aliasgroup1=https://%NC_DOMAIN%:443,http://nextcloud-aio-apache:23973",
         "extra_params=--o:ssl.enable=false --o:ssl.termination=true --o:logging.disable_server_audit=true --o:logging.level=warning --o:logging.level_startup=warning --o:welcome.enable=false --o:fetch_update_check=0 --o:allow_update_popup=false %COLLABORA_SECCOMP_POLICY% --o:remote_font_config.url=https://%NC_DOMAIN%/apps/richdocuments/settings/fonts.json --o:net.post_allow.host[0]=.+",
         "dictionaries=%COLLABORA_DICTIONARIES%",
         "TZ=%TIMEZONE%",
@@ -389,7 +389,7 @@
       "restart": "unless-stopped",
       "nextcloud_exec_commands": [
         "echo 'Activating Collabora config...'",
-        "php /var/www/html/occ richdocuments:activate-config --wopi-url='http://nextcloud-aio-apache.nextcloud-aio:23973' --callback-url='http://nextcloud-aio-apache.nextcloud-aio:23973'"
+        "php /var/www/html/occ richdocuments:activate-config --wopi-url='http://nextcloud-aio-apache:23973' --callback-url='http://nextcloud-aio-apache:23973'"
       ],
       "profiles": [
         "collabora"

php/templates/containers.twig

@@ -353,9 +353,6 @@
                                         <input type="hidden" name="{{csrf.keys.name}}" value="{{csrf.name}}">
                                         <input type="hidden" name="{{csrf.keys.value}}" value="{{csrf.value}}">
                                         <input id="base_path" type="hidden" name="base_path" value="">
-                                        {% if bypass_container_update == true %}
-                                            <input type="hidden" name="bypass_container_update" value="true">
-                                        {% endif %}
                                         <input type="submit" value="Start containers" />
                                     </form>
                                 {% else %}
@@ -364,7 +361,7 @@
                                         <input type="hidden" name="{{csrf.keys.value}}" value="{{csrf.value}}">
                                         <input id="base_path" type="hidden" name="base_path" value="">
                                         {% if bypass_container_update == true %}
-                                            <input type="hidden" name="bypass_container_update" value="true">
+                                            <input type="hidden" name="bypass_container_update" value="{{bypass_container_update}}">
                                         {% endif %}
                                         <input class="button " type="submit" value="Start and update containers" onclick="return confirm('Start and update containers? You should consider creating a backup first.')" />
                                     </form>