build(deps): bump the npm_and_yarn group across 1 directory with 2 updates (#4875)

Bumps the npm_and_yarn group with 2 updates in the /website directory: [tar](https://github.com/isaacs/node-tar) and [undici](https://github.com/nodejs/undici).


Updates `tar` from 7.5.9 to 7.5.11
- [Release notes](https://github.com/isaacs/node-tar/releases)
- [Changelog](https://github.com/isaacs/node-tar/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/isaacs/node-tar/compare/v7.5.9...v7.5.11)

Updates `undici` from 7.22.0 to 7.24.4
- [Release notes](https://github.com/nodejs/undici/releases)
- [Commits](https://github.com/nodejs/undici/compare/v7.22.0...v7.24.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tar
  dependency-version: 7.5.11
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
- dependency-name: undici
  dependency-version: 7.24.4
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Awesome Stickz <awesome@stickz.dev>

website/yarn.lock

@@ -13270,15 +13270,15 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "tar@npm:^7.5.4":
-  version: 7.5.9
-  resolution: "tar@npm:7.5.9"
+  version: 7.5.11
+  resolution: "tar@npm:7.5.11"
   dependencies:
     "@isaacs/fs-minipass": "npm:^4.0.0"
     chownr: "npm:^3.0.0"
     minipass: "npm:^7.1.2"
     minizlib: "npm:^3.1.0"
     yallist: "npm:^5.0.0"
-  checksum: 10c0/e870beb1b2477135ca2abe86b2d18f7b35d0a4e3a37bbc523d3b8f7adca268dfab543f26528a431d569897f8c53a7cac745cdfbc4411c2f89aeeacc652b81b0a
+  checksum: 10c0/b6bb420550ef50ef23356018155e956cd83282c97b6128d8d5cfe5740c57582d806a244b2ef0bf686a74ce526babe8b8b9061527623e935e850008d86d838929
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -13552,9 +13552,9 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "undici@npm:^7.19.0":
-  version: 7.22.0
-  resolution: "undici@npm:7.22.0"
-  checksum: 10c0/09777c06f3f18f761f03e3a4c9c04fd9fcca8ad02ccea43602ee4adf73fcba082806f1afb637f6ea714ef6279c5323c25b16d435814c63db720f63bfc20d316b
+  version: 7.24.4
+  resolution: "undici@npm:7.24.4"
+  checksum: 10c0/cb302e81fadb7f0b7946ab77595715c0961b46a025ccecae79ba599432d0bc8d1e3da4dfe7ff66bc74f115c1b8ff0f099bc4e9bf313db4562da23995872c6d17
   languageName: node
   linkType: hard