German translation by an LLM, for testing

The actual translations should be fetched from transifex, done by
humans, to ensure a higher quality.

AI-assistant: Copilot v1.0.7 (Claude Sonnet 4.6)

Signed-off-by: Pablo Zmdl <pablo@nextcloud.com>

php/translations/de.json

@@ -0,0 +1,324 @@
+{
+    "⚠️ Important: If the backup that you want to restore contained any community container, you need to restore the same backup a second time after this attempt so that the community container data is also correctly restored.": "⚠️ Wichtig: Falls das Backup, das du wiederherstellen möchtest, Community-Container enthielt, musst du dasselbe Backup nach diesem Versuch ein zweites Mal wiederherstellen, damit die Community-Container-Daten ebenfalls korrekt wiederhergestellt werden.",
+    "(if unchecked, Nextcloud Hub": "(wenn nicht ausgewählt, wird Nextcloud Hub",
+    "A mastercontainer update is available. Please click on the button below to stop your containers in order to update the mastercontainer.": "Ein Mastercontainer-Update ist verfügbar. Bitte klicke auf die Schaltfläche unten, um deine Container zu stoppen und den Mastercontainer zu aktualisieren.",
+    "A mastercontainer update is available. Please click on the button below to update it.": "Ein Mastercontainer-Update ist verfügbar. Bitte klicke auf die Schaltfläche unten, um ihn zu aktualisieren.",
+    "A mastercontainer update is available. Please click on the button below to update it. Afterwards, you will be able to proceed with the setup.": "Ein Mastercontainer-Update ist verfügbar. Bitte klicke auf die Schaltfläche unten, um ihn zu aktualisieren. Danach kannst du mit der Einrichtung fortfahren.",
+    "A notification about the result of the backup will be sent.": "Eine Benachrichtigung über das Ergebnis des Backups wird gesendet.",
+    "a well-known server backup tool that efficiently backs up your files and encrypts them on the fly.": "ein bekanntes Server-Backup-Tool, das deine Dateien effizient sichert und dabei verschlüsselt.",
+    "Additional Nextcloud Office options": "Weitere Nextcloud Office-Optionen",
+    "Additional Optional Containers": "Weitere optionale Container",
+    "Advice: have a detailed look at the changed docker run command for AIO.": "Hinweis: Schau dir den geänderten Docker-Run-Befehl für AIO genau an.",
+    "AIO is currently in \"normal mode\" which means that it handles the TLS proxying itself. This also means that it cannot be installed behind a web server or reverse proxy (like Apache, Nginx, Caddy, Cloudflare Tunnel and else). If you want to run AIO behind a web server or reverse proxy (like Apache, Nginx, Caddy, Cloudflare Tunnel and else), see the": "AIO befindet sich derzeit im \"Normalmodus\", d. h. es übernimmt das TLS-Proxying selbst. Das bedeutet auch, dass es nicht hinter einem Webserver oder Reverse-Proxy (wie Apache, Nginx, Caddy, Cloudflare Tunnel usw.) installiert werden kann. Wenn du AIO hinter einem Webserver oder Reverse-Proxy betreiben möchtest, siehe die",
+    "AIO is currently in \"reverse proxy mode\" which means that it can be installed behind a web server or reverse proxy (like Apache, Nginx, Caddy, Cloudflare Tunnel and else) and does not do the TLS proxying itself.": "AIO befindet sich derzeit im \"Reverse-Proxy-Modus\", d. h. es kann hinter einem Webserver oder Reverse-Proxy (wie Apache, Nginx, Caddy, Cloudflare Tunnel usw.) installiert werden und übernimmt das TLS-Proxying nicht selbst.",
+    "AIO passphrase change": "AIO-Passphrase ändern",
+    "All important data from your Nextcloud AIO instance such as the database, your files and the mastercontainer's configuration files, will be backed up.": "Alle wichtigen Daten deiner Nextcloud-AIO-Instanz, wie die Datenbank, deine Dateien und die Konfigurationsdateien des Mastercontainers, werden gesichert.",
+    "Also your containers, the mastercontainer and, on Saturdays, your Nextcloud apps will be automatically updated.": "Außerdem werden deine Container, der Mastercontainer und samstags deine Nextcloud-Apps automatisch aktualisiert.",
+    "An example for Linux is": "Ein Beispiel für Linux ist",
+    "and": "und",
+    "and afterwards reloading this interface.": "und lade danach diese Oberfläche neu.",
+    "and below.": "und unten.",
+    "and must": "und darf",
+    "and spaces.": "und Leerzeichen.",
+    "Another option is to enter a specific volume name here:": "Eine weitere Möglichkeit ist, hier einen bestimmten Volume-Namen einzugeben:",
+    "are allowed. If the entry begins with a letter/digit slashes are not supported. Two valid entries are": "sind erlaubt. Wenn der Eintrag mit einem Buchstaben oder einer Ziffer beginnt, werden Schrägstriche nicht unterstützt. Zwei gültige Einträge sind",
+    "Are you sure that this is a valid timezone? Please double check by following the wikipedia article and checking the correct column. If the timezone is not valid, it will break the startup since the database will not be correctly initialized and you will end up in a startup loop.": "Bist du sicher, dass dies eine gültige Zeitzone ist? Bitte überprüfe dies anhand des Wikipedia-Artikels und der richtigen Spalte. Wenn die Zeitzone ungültig ist, schlägt der Start fehl, da die Datenbank nicht korrekt initialisiert wird und du in einer Startschleife landen wirst.",
+    "Are you sure that you read the documentation of all community containers that you enabled? If no, please do not continue as this might break your instance!": "Hast du die Dokumentation aller aktivierten Community-Container gelesen? Falls nicht, fahre bitte nicht fort, da dies deine Instanz beschädigen könnte!",
+    "Are you sure that you want to reset the backup location?": "Bist du sicher, dass du den Backup-Speicherort zurücksetzen möchtest?",
+    "as additional backup directory will only back up files and folders that are stored on the root partition and not on the EFI partition or any other. Excluded by the backup will be caches and a few other directories. If you want to back up the root partition you should make sure to stop all services before the backup so it can run correctly. For automating this see": "als zusätzliches Backup-Verzeichnis sichert nur Dateien und Ordner, die auf der Root-Partition gespeichert sind, nicht auf der EFI-Partition oder anderen. Vom Backup ausgeschlossen sind Caches und einige andere Verzeichnisse. Wenn du die Root-Partition sichern möchtest, stelle sicher, dass alle Dienste vor dem Backup gestoppt werden, damit es korrekt ablaufen kann. Zur Automatisierung siehe",
+    "at 4 pm UTC. When creating the backup, containers will be stopped and restarted after the backup is complete.": "um 16 Uhr UTC. Beim Erstellen des Backups werden die Container gestoppt und nach Abschluss des Backups neu gestartet.",
+    "Automatically update all containers, the mastercontainer and on saturdays your Nextcloud apps": "Alle Container, den Mastercontainer und samstags deine Nextcloud-Apps automatisch aktualisieren",
+    "available": "verfügbar",
+    "Back up additional directories and docker volumes of your host": "Weitere Verzeichnisse und Docker-Volumes des Hosts sichern",
+    "Backup and restore": "Backup und Wiederherstellung",
+    "Backup check": "Backup-Prüfung",
+    "Backup container is currently running:": "Backup-Container läuft derzeit:",
+    "Backup creation": "Backup erstellen",
+    "Backup information": "Backup-Informationen",
+    "Backup restore": "Backup wiederherstellen",
+    "Backup Viewer": "Backup-Viewer",
+    "Backups get created remotely at:": "Backups werden remote erstellt unter:",
+    "Backups will be created in the following directory on the host:": "Backups werden im folgenden Verzeichnis auf dem Host erstellt:",
+    "Be aware that this solution does not backup files and folders that are mounted into Nextcloud using the external storage app, but you can add further Docker volumes and host paths that you want to back up after the initial backup is done.": "Beachte, dass diese Lösung keine Dateien und Ordner sichert, die über die externe Speicher-App in Nextcloud eingebunden sind. Du kannst jedoch nach dem ersten Backup weitere Docker-Volumes und Host-Pfade hinzufügen, die gesichert werden sollen.",
+    "Be sure to individually specify all storage that you want to back up as storage will not be mounted recursively. E.g. providing": "Gib alle Speicherorte, die du sichern möchtest, einzeln an, da Speicher nicht rekursiv eingebunden wird. Wenn du z. B.",
+    "Below is the option to repair the integrity of your backup.": "Unten findest du die Option zur Reparatur der Backup-Integrität.",
+    "below the list of Community Containers. The changes will not be auto-saved.": "unterhalb der Liste der Community-Container. Die Änderungen werden nicht automatisch gespeichert.",
+    "below the list of optional containers. The changes will not be auto-saved.": "unterhalb der Liste der optionalen Container. Die Änderungen werden nicht automatisch gespeichert.",
+    "Below you can enter directories and docker volumes of your host that will be backed up into the same borg backup archive. Make sure to press the submit button after changing anything.": "Unten kannst du Verzeichnisse und Docker-Volumes deines Hosts eingeben, die in dasselbe Borg-Backup-Archiv gesichert werden. Stelle sicher, dass du nach jeder Änderung die Senden-Schaltfläche drückst.",
+    "Best Microsoft compatibility": "Beste Microsoft-Kompatibilität",
+    "Best Nextcloud integration": "Beste Nextcloud-Integration",
+    "Best ODF compatibility": "Beste ODF-Kompatibilität",
+    "Best performance": "Beste Leistung",
+    "Best security: documents never leave your server": "Beste Sicherheit: Dokumente verlassen deinen Server nie",
+    "Best support for legacy files": "Beste Unterstützung für ältere Dateiformate",
+    "Borg backup container logs": "Borg-Backup-Container-Protokolle",
+    "Borg passphrase": "Borg-Passphrase",
+    "By entering a time below and submitting it, you can enable daily backups. It will create them at the entered time in 24h format. E.g.": "Durch Eingabe einer Zeit unten und Absenden kannst du tägliche Backups aktivieren. Diese werden zur eingegebenen Zeit im 24-Stunden-Format erstellt. Z. B.",
+    "By using this tool, backups are incremental, differential, compressed and encrypted – so only the first backup will take a while. Further backups should be fast as only changes are taken into account.": "Mit diesem Tool sind Backups inkrementell, differenziell, komprimiert und verschlüsselt – daher dauert nur das erste Backup länger. Weitere Backups sollten schnell sein, da nur Änderungen berücksichtigt werden.",
+    "Caution:": "Achtung:",
+    "channel.": "Kanal.",
+    "Check and repair backup integrity": "Backup-Integrität prüfen und reparieren",
+    "Check and repair backup integrity? Are you sure that you want to check and repair the backup integrity? This should only be done after reading the mentioned documentation.": "Backup-Integrität prüfen und reparieren? Bist du sicher, dass du die Backup-Integrität prüfen und reparieren möchtest? Dies sollte nur nach dem Lesen der genannten Dokumentation durchgeführt werden.",
+    "Check backup integrity": "Backup-Integrität prüfen",
+    "Check backup integrity? Are you sure that you want to check the backup? This can take a long time depending on the size of your backup.": "Backup-Integrität prüfen? Bist du sicher, dass du das Backup prüfen möchtest? Dies kann je nach Größe deines Backups lange dauern.",
+    "Choose the backup that you want to restore and click on the button below to restore the selected backup. This will restore the whole AIO instance. Please note that the current AIO passphrase will be kept and the previous AIO passphrase will not be restored from backup!": "Wähle das Backup aus, das du wiederherstellen möchtest, und klicke auf die Schaltfläche unten, um das ausgewählte Backup wiederherzustellen. Dadurch wird die gesamte AIO-Instanz wiederhergestellt. Bitte beachte, dass die aktuelle AIO-Passphrase beibehalten wird und die vorherige AIO-Passphrase nicht aus dem Backup wiederhergestellt wird!",
+    "Choose your preferred office suite. Only one can be enabled at a time.": "Wähle deine bevorzugte Office-Suite. Es kann jeweils nur eine aktiviert sein.",
+    "ClamAV (Antivirus backend for Nextcloud, needs ~1GB additional RAM)": "ClamAV (Antivirus-Backend für Nextcloud, benötigt ~1 GB zusätzlichen RAM)",
+    "click here": "hier klicken",
+    "Click here for further hints": "Hier für weitere Hinweise klicken",
+    "Click here to change your AIO passphrase": "Hier klicken, um deine AIO-Passphrase zu ändern",
+    "Click here to reveal all backup options (including an option for automatic updates)": "Hier klicken, um alle Backup-Optionen anzuzeigen (einschließlich einer Option für automatische Updates)",
+    "Click here to reveal the initial Nextcloud credentials": "Hier klicken, um die anfänglichen Nextcloud-Zugangsdaten anzuzeigen",
+    "Click here to reveal this option": "Hier klicken, um diese Option anzuzeigen",
+    "Click here to view the current AIO config and documentation links": "Hier klicken, um die aktuelle AIO-Konfiguration und Dokumentationslinks anzuzeigen",
+    "Click on the button below to test the path and encryption password:": "Klicke auf die Schaltfläche unten, um den Pfad und das Verschlüsselungspasswort zu testen:",
+    "Clicking on the button below will create a backup.": "Ein Klick auf die Schaltfläche unten erstellt ein Backup.",
+    "Clicking on the button below will download all docker containers and start them. This can take a long time depending on your internet connection. Since the overall size is a few GB, this can take around 5-10 min or more. Please be patient!": "Ein Klick auf die Schaltfläche unten lädt alle Docker-Container herunter und startet sie. Je nach Internetverbindung kann dies lange dauern. Da die Gesamtgröße einige GB beträgt, kann dies ca. 5–10 Minuten oder länger dauern. Bitte hab Geduld!",
+    "community container": "Community-Container",
+    "Community Containers": "Community-Container",
+    "Community Containers are maintained by the community and not officially by Nextcloud. Some containers may not be compatible with your system, may not work as expected or may discontinue. Use them at your own risk. Please read the documentation for each container first before adding any as some are also incompatible between each other! Never add all of them at the same time!": "Community-Container werden von der Community gepflegt und nicht offiziell von Nextcloud. Einige Container sind möglicherweise nicht mit deinem System kompatibel, funktionieren möglicherweise nicht wie erwartet oder werden eingestellt. Nutzung auf eigenes Risiko. Bitte lies zuerst die Dokumentation zu jedem Container, bevor du ihn hinzufügst, da einige auch untereinander inkompatibel sind! Füge niemals alle gleichzeitig hinzu!",
+    "config.php documentation": "config.php-Dokumentation",
+    "configured (for public link uploads. Bigger uploads are always possible when users are logged in). See the": "konfiguriert (für Uploads über öffentliche Links. Größere Uploads sind immer möglich, wenn Benutzer angemeldet sind). Siehe die",
+    "Container updates are available. Click on": "Container-Updates sind verfügbar. Klicke auf",
+    "Containers": "Container",
+    "Containers are currently starting. You might inspect the container logs by clicking on": "Container werden derzeit gestartet. Du kannst die Container-Protokolle einsehen, indem du auf",
+    "Create backup": "Backup erstellen",
+    "Create Backup": "Backup erstellen",
+    "Create backup? Are you sure that you want to create a backup? This will stop all running containers and create the backup.": "Backup erstellen? Bist du sicher, dass du ein Backup erstellen möchtest? Dadurch werden alle laufenden Container gestoppt und das Backup erstellt.",
+    "Daily backup and automatic updates": "Tägliches Backup und automatische Updates",
+    "Daily backup currently running.": "Tägliches Backup wird derzeit ausgeführt.",
+    "Daily backups can be enabled after the initial backup is done. Enabling this also allows you to enable an option to update all containers, Nextcloud, and its apps automatically.": "Tägliche Backups können nach dem ersten Backup aktiviert werden. Durch die Aktivierung kannst du auch eine Option aktivieren, um alle Container, Nextcloud und seine Apps automatisch zu aktualisieren.",
+    "Daily backups will be created at": "Tägliche Backups werden erstellt um",
+    "directory and local external storage in Nextcloud is enabled.": "Verzeichnis zugegriffen und lokaler externer Speicher in Nextcloud ist aktiviert.",
+    "directory.": "Verzeichnis gespeichert.",
+    "Disable office suite": "Office-Suite deaktivieren",
+    "Disable or change daily backup settings": "Tägliche Backup-Einstellungen deaktivieren oder ändern",
+    "Docker Socket Proxy (needed for": "Docker-Socket-Proxy (benötigt für",
+    "Docker volume.": "Docker-Volume gespeichert.",
+    "docs": "Doku",
+    "Documentation": "Dokumentation",
+    "does not work on Kernels without Seccomp": "funktioniert nicht auf Kerneln ohne Seccomp",
+    "Domaincheck container is not running": "Domaincheck-Container läuft nicht",
+    "Download and start containers": "Container herunterladen und starten",
+    "Each line and entry needs to start with a slash or letter/digit. Only": "Jede Zeile und jeder Eintrag muss mit einem Schrägstrich oder einem Buchstaben/einer Ziffer beginnen. Nur",
+    "encryption password": "Verschlüsselungspasswort",
+    "end with": "enden mit",
+    "Everything set!": "Alles bereit!",
+    "Exclude previews from restore which will speed up the restore process but will trigger a scan of the preview folder as soon as the Nextcloud container starts the next time": "Vorschauen von der Wiederherstellung ausschließen, was den Wiederherstellungsprozess beschleunigt, aber beim nächsten Start des Nextcloud-Containers einen Scan des Vorschauordners auslöst",
+    "failed!": "fehlgeschlagen!",
+    "Feel free to check the integrity of the backup archive below before starting the restore process in order to make ensure that the restore will work. This can take a long time though depending on the size of the backup archive and is thus not required.": "Du kannst die Integrität des Backup-Archivs unten prüfen, bevor du den Wiederherstellungsprozess startest, um sicherzustellen, dass die Wiederherstellung funktioniert. Dies kann jedoch je nach Größe des Backup-Archivs lange dauern und ist daher nicht erforderlich.",
+    "for an example.": "als Beispiel.",
+    "For further documentation and options on this backup solution refer to": "Weitere Dokumentation und Optionen zu dieser Backup-Lösung findest du unter",
+    "For further documentation on AIO, refer to": "Weitere Dokumentation zu AIO findest du auf",
+    "for how to debug things.": "für Hinweise zur Fehlersuche.",
+    "For information about backup retention, see": "Informationen zur Backup-Aufbewahrung findest du unter",
+    "For macOS it may be": "Für macOS könnte es",
+    "For Nextcloud, a memory limit of": "Für Nextcloud ist ein Speicherlimit von",
+    "Fulltextsearch (needs ~1GB additional RAM,": "Volltextsuche (benötigt ~1 GB zusätzlichen RAM,",
+    "Good Nextcloud integration": "Gute Nextcloud-Integration",
+    "Good performance": "Gute Leistung",
+    "hardware acceleration documentation": "Dokumentation zur Hardwarebeschleunigung",
+    "Hardware acceleration is enabled with the /dev/dri device and the Nvidia runtime.": "Hardwarebeschleunigung ist mit dem /dev/dri-Gerät und der Nvidia-Laufzeitumgebung aktiviert.",
+    "Hardware acceleration is enabled with the /dev/dri device.": "Hardwarebeschleunigung ist mit dem /dev/dri-Gerät aktiviert.",
+    "Hardware acceleration is enabled with the Nvidia runtime.": "Hardwarebeschleunigung ist mit der Nvidia-Laufzeitumgebung aktiviert.",
+    "here": "hier",
+    "Hint:": "Hinweis:",
+    "How to reset the AIO instance?": "Wie setzt man die AIO-Instanz zurück?",
+    "if nothing is entered.": "wenn nichts eingegeben wird.",
+    "If something should be going wrong, for example during the initial installation, you can reset the instance by following": "Falls etwas schief geht, zum Beispiel während der Erstinstallation, kannst du die Instanz zurücksetzen, indem du",
+    "if stored remotely; and the encryption password of the backup archive below and submit all values:": "wenn es remote gespeichert ist; sowie das Verschlüsselungspasswort des Backup-Archivs unten eingibst und alle Werte absendest:",
+    "If the backup that you want to restore contained any": "Wenn das Backup, das du wiederherstellen möchtest,",
+    "If the configured backup host location": "Wenn der konfigurierte Backup-Host-Speicherort",
+    "If the daily backup is stuck somehow, you can unstick it by running": "Wenn das tägliche Backup irgendwie feststeckt, kannst du es durch Ausführen von",
+    "If you do not have a domain yet, you can get one for free e.g. from duckdns.org and others. Recommended is to use": "Wenn du noch keine Domain hast, kannst du eine kostenlos z. B. bei duckdns.org und anderen erhalten. Empfohlen wird",
+    "If you have a dynamic public IP-address, you can use e.g.": "Wenn du eine dynamische öffentliche IP-Adresse hast, kannst du z. B.",
+    "If you only want to install AIO locally without exposing it to the public internet or if you cannot do so, feel free to follow": "Wenn du AIO nur lokal installieren möchtest, ohne es dem öffentlichen Internet zugänglich zu machen, oder wenn du dies nicht kannst, folge gerne",
+    "If you run into issues with your domain being accepted, see": "Wenn es Probleme damit gibt, dass deine Domain akzeptiert wird, siehe",
+    "If you should be using Cloudflare Proxy for your domain, make sure to disable the Proxy feature temporarily as it might block the domain validation attempts.": "Wenn du Cloudflare-Proxy für deine Domain verwendest, deaktiviere die Proxy-Funktion vorübergehend, da sie die Domain-Validierungsversuche blockieren könnte.",
+    "If you use an external snapshot tool to restore the server that runs AIO, you might run into a problem that the above listed available backups are not up-to-date to restore your server from. You can click the button below to update this list.": "Wenn du ein externes Snapshot-Tool verwendest, um den Server mit AIO wiederherzustellen, kann es vorkommen, dass die oben aufgelisteten verfügbaren Backups nicht aktuell sind. Du kannst auf die Schaltfläche unten klicken, um diese Liste zu aktualisieren.",
+    "If your Nextcloud does not open when clicking the button above, see": "Wenn sich dein Nextcloud beim Klicken auf die Schaltfläche oben nicht öffnet, siehe",
+    "Imaginary (for previews of heic, heif, illustrator, pdf, svg, tiff and webp. Imaginary is currently": "Imaginary (für Vorschauen von heic, heif, illustrator, pdf, svg, tiff und webp. Imaginary ist derzeit",
+    "Important:": "Wichtig:",
+    "In order to get the correct dictionaries in Nextcloud Office, you may configure the dictionaries below:": "Um die richtigen Wörterbücher in Nextcloud Office zu erhalten, kannst du die Wörterbücher unten konfigurieren:",
+    "In this section you can enable or disable optional Community Containers that are not included by default in the main installation. These containers are provided by the community and can be useful for various purposes and are automatically integrated in AIOs backup solution and update mechanisms.": "In diesem Abschnitt kannst du optionale Community-Container aktivieren oder deaktivieren, die standardmäßig nicht in der Hauptinstallation enthalten sind. Diese Container werden von der Community bereitgestellt, können für verschiedene Zwecke nützlich sein und sind automatisch in AIOs Backup- und Update-Mechanismen integriert.",
+    "In this section you can enable or disable optional containers.": "In diesem Abschnitt kannst du optionale Container aktivieren oder deaktivieren.",
+    "incompatible with server-side-encryption": "inkompatibel mit serverseitiger Verschlüsselung",
+    "Initial Nextcloud password:": "Initiales Nextcloud-Passwort:",
+    "Initial Nextcloud username:": "Initialer Nextcloud-Benutzername:",
+    "Install Nextcloud Hub": "Nextcloud Hub installieren",
+    "is already in use on your server. You can check the mastercontainer logs and domaincheck container logs for further clues. You should be able to resolve this by adjusting the APACHE_PORT by following the": "wird bereits auf deinem Server verwendet. Du kannst die Mastercontainer-Protokolle und die Domaincheck-Container-Protokolle auf weitere Hinweise prüfen. Du solltest dies beheben können, indem du den APACHE_PORT anpasst und dabei die",
+    "is wrong or if you want to reset the backup location due to other reasons, you can do so by clicking on the button below.": "falsch ist oder du den Backup-Speicherort aus anderen Gründen zurücksetzen möchtest, kannst du dies tun, indem du auf die Schaltfläche unten klickst.",
+    "It seems at least one container was not able to start correctly and is currently restarting.": "Es scheint, dass mindestens ein Container nicht korrekt starten konnte und derzeit neu startet.",
+    "Last": "Letztes",
+    "Last restore failed!": "Letzte Wiederherstellung fehlgeschlagen!",
+    "latin characters": "lateinischen Zeichen",
+    "Learn more": "Mehr erfahren",
+    "Limited ODF compatibility": "Eingeschränkte ODF-Kompatibilität",
+    "Local backup location": "Lokaler Backup-Speicherort",
+    "Log out": "Abmelden",
+    "Logs": "Protokolle",
+    "Make sure to save your changes by clicking": "Stelle sicher, dass du deine Änderungen speicherst, indem du auf",
+    "Mastercontainer logs": "Mastercontainer-Protokolle",
+    "Mastercontainer update": "Mastercontainer-Update",
+    "Mastercontainer update currently running. Once the update is complete the mastercontainer will restart, making it unavailable for a moment. Please wait until it's done.": "Mastercontainer-Update wird derzeit ausgeführt. Nach Abschluss des Updates wird der Mastercontainer neu gestartet und ist kurzzeitig nicht verfügbar. Bitte warte, bis es abgeschlossen ist.",
+    "Minimal system requirements:": "Minimale Systemanforderungen:",
+    "New AIO instance": "Neue AIO-Instanz",
+    "next to each container for further details.": "neben jedem Container klickst, um weitere Details zu erhalten.",
+    "Nextcloud AIO v": "Nextcloud AIO v",
+    "Nextcloud App API": "Nextcloud App API",
+    "Nextcloud has a timeout of": "Nextcloud hat ein Timeout von",
+    "Nextcloud has an upload limit of": "Nextcloud hat ein Upload-Limit von",
+    "Nextcloud Office": "Nextcloud Office",
+    "Nextcloud Office dictionaries": "Nextcloud Office-Wörterbücher",
+    "Nextcloud Talk (needs ports": "Nextcloud Talk (benötigt Ports",
+    "Nextcloud Talk Recording-server (needs Nextcloud Talk being enabled and ~1GB additional RAM and ~2 additional vCPUs)": "Nextcloud Talk-Aufnahmeserver (benötigt aktiviertes Nextcloud Talk sowie ~1 GB zusätzlichen RAM und ~2 zusätzliche vCPUs)",
+    "Nextcloud's config.php file is stored in the nextcloud_aio_nextcloud Docker volume and can be edited by following the": "Die config.php-Datei von Nextcloud wird im Docker-Volume nextcloud_aio_nextcloud gespeichert und kann gemäß der",
+    "Nextcloud's datadir is getting stored in the": "Das Datenverzeichnis von Nextcloud wird im",
+    "NEXTCLOUD_DATADIR documentation": "NEXTCLOUD_DATADIR-Dokumentation",
+    "NEXTCLOUD_MAX_TIME documentation": "NEXTCLOUD_MAX_TIME-Dokumentation",
+    "NEXTCLOUD_MEMORY_LIMIT documentation": "NEXTCLOUD_MEMORY_LIMIT-Dokumentation",
+    "NEXTCLOUD_MOUNT documentation": "NEXTCLOUD_MOUNT-Dokumentation",
+    "NEXTCLOUD_UPLOAD_LIMIT documentation": "NEXTCLOUD_UPLOAD_LIMIT-Dokumentation",
+    "No channel was found. This means that AIO is not able to update itself and its component and will also not be able to report about updates. Updates need to be done externally.": "Kein Kanal gefunden. Das bedeutet, dass AIO sich und seine Komponenten nicht selbst aktualisieren kann und auch keine Updates melden kann. Updates müssen extern durchgeführt werden.",
+    "not": "nicht",
+    "Note about": "Hinweis zu",
+    "occ documentation": "occ-Dokumentation",
+    "Office Suite": "Office-Suite",
+    "on how to change this.": "für Details, wie dies geändert werden kann.",
+    "On Synology it could be": "Auf Synology könnte es",
+    "On Windows it might be": "Unter Windows könnte es",
+    "OnlyOffice": "OnlyOffice",
+    "Open core": "Open Core",
+    "Open source": "Open Source",
+    "Open your Nextcloud ↗": "Nextcloud öffnen ↗",
+    "open/forwarded in your firewall/router)": "in deiner Firewall/deinem Router geöffnet/weitergeleitet sein)",
+    "Optional containers": "Optionale Container",
+    "or the remote repo": "oder das Remote-Repository",
+    "per PHP process is configured. See the": "pro PHP-Prozess konfiguriert. Siehe die",
+    "Please adjust the path and/or the encryption password in order to make it work!": "Bitte passe den Pfad und/oder das Verschlüsselungspasswort an, damit es funktioniert!",
+    "Please enter the location of the backup archive on your host or a": "Bitte gib den Speicherort des Backup-Archivs auf deinem Host oder eine",
+    "Please note": "Bitte beachten",
+    "Please note that the chosen directories/volumes will not be restored when you restore your instance, so this would need to be done manually.": "Bitte beachte, dass die ausgewählten Verzeichnisse/Volumes bei der Wiederherstellung deiner Instanz nicht wiederhergestellt werden und dies manuell erledigt werden müsste.",
+    "Please note:": "Bitte beachten:",
+    "Please type in the domain that will be used for Nextcloud and submit it.": "Bitte gib die Domain ein, die für Nextcloud verwendet werden soll, und sende sie ab.",
+    "Please save this password in a safe place. You won't be able to restore from backup if you lose this password!": "Bitte speichere dieses Passwort an einem sicheren Ort. Du kannst das Backup nicht wiederherstellen, wenn du dieses Passwort verlierst!",
+    "Reload ↻": "Neu laden ↻",
+    "Remote borg repo": "Remote-Borg-Repository",
+    "remote borg repo url": "Remote-Borg-Repository-URL",
+    "remote borg repo url and submit it": "Remote-Borg-Repository-URL eingeben und absenden",
+    "Reset additional Nextcloud Office options": "Weitere Nextcloud Office-Optionen zurücksetzen",
+    "Reset backup location": "Backup-Speicherort zurücksetzen",
+    "Reset Nextcloud Office dictionaries": "Nextcloud Office-Wörterbücher zurücksetzen",
+    "Reset the timezone": "Zeitzone zurücksetzen",
+    "Restore former AIO instance from backup": "Frühere AIO-Instanz aus Backup wiederherstellen",
+    "Restore or Backup currently running. Cannot start the containers until Restore or Backup is complete.": "Wiederherstellung oder Backup wird derzeit ausgeführt. Container können erst gestartet werden, wenn die Wiederherstellung oder das Backup abgeschlossen ist.",
+    "Restore selected backup": "Ausgewähltes Backup wiederherstellen",
+    "Restore the selected backup? Are you sure that you want to restore the selected backup? This will stop all running containers and restore the selected backup. It is recommended to create a backup first. You might also want to check the backup integrity.": "Ausgewähltes Backup wiederherstellen? Bist du sicher, dass du das ausgewählte Backup wiederherstellen möchtest? Dadurch werden alle laufenden Container gestoppt und das ausgewählte Backup wiederhergestellt. Es wird empfohlen, zuerst ein Backup zu erstellen. Du solltest auch die Backup-Integrität prüfen.",
+    "Reveal repair option": "Reparaturoption anzeigen",
+    "reverse proxy documentation": "Reverse-Proxy-Dokumentation",
+    "Running": "Läuft",
+    "Save changes": "Änderungen speichern",
+    "seconds configured (important for big file uploads). See the": "Sekunden konfiguriert (wichtig für große Datei-Uploads). Siehe die",
+    "See the": "Siehe die",
+    "Select language": "Sprache auswählen",
+    "Send notifications about successful backups (notifications about unsuccessful backups will always be sent)": "Benachrichtigungen über erfolgreiche Backups senden (Benachrichtigungen über fehlgeschlagene Backups werden immer gesendet)",
+    "Set backup location again": "Backup-Speicherort erneut festlegen",
+    "Show password for": "Passwort anzeigen für",
+    "Show/Hide available Community Containers": "Verfügbare Community-Container ein-/ausblenden",
+    "Start and update containers": "Container starten und aktualisieren",
+    "Start and update containers? You should consider creating a backup first.": "Container starten und aktualisieren? Du solltest zunächst ein Backup erstellen.",
+    "Start containers": "Container starten",
+    "Starting": "Wird gestartet",
+    "Stop containers": "Container stoppen",
+    "Stopped": "Gestoppt",
+    "Submit additional backup locations": "Weitere Backup-Speicherorte speichern",
+    "Submit additional Nextcloud Office options": "Weitere Nextcloud Office-Optionen speichern",
+    "Submit backup location": "Backup-Speicherort speichern",
+    "Submit daily backup time and settings": "Tägliche Backup-Zeit und Einstellungen speichern",
+    "Submit domain": "Domain speichern",
+    "Submit location and encryption password": "Speicherort und Verschlüsselungspasswort speichern",
+    "Submit Nextcloud Office dictionaries": "Nextcloud Office-Wörterbücher speichern",
+    "Submit passphrase change": "Passphrasenänderung speichern",
+    "Submit timezone": "Zeitzone speichern",
+    "successful on": "erfolgreich am",
+    "successful!": "erfolgreich!",
+    "Test path and encryption password": "Pfad und Verschlüsselungspasswort testen",
+    "The additional options for Nextcloud Office are currently set to": "Die zusätzlichen Optionen für Nextcloud Office sind derzeit auf",
+    "The backup archive seems to be corrupt. Please try to use a different intact backup archive or try to fix it by following": "Das Backup-Archiv scheint beschädigt zu sein. Bitte versuche ein anderes intaktes Backup-Archiv zu verwenden oder repariere es gemäß",
+    "The backup check was not successful. This might indicate a corrupt archive (look at the logs). If that should be the case, you can try to fix it by following": "Die Backup-Prüfung war nicht erfolgreich. Dies könnte auf ein beschädigtes Archiv hinweisen (sieh die Protokolle). Falls das der Fall ist, kannst du versuchen, es gemäß",
+    "The backup section is disabled via environmental variable.": "Der Backup-Bereich ist über eine Umgebungsvariable deaktiviert.",
+    "The backup uses a tool called": "Das Backup verwendet ein Tool namens",
+    "The default is": "Der Standardwert ist",
+    "The dictionaries for Nextcloud Office are currently set to": "Die Wörterbücher für Nextcloud Office sind derzeit auf",
+    "The docker socket proxy container is deprecated. Please use the HaRP (High-availability Reverse Proxy for Nextcloud ExApps) instead!": "Der Docker-Socket-Proxy-Container ist veraltet. Bitte verwende stattdessen HaRP (High-availability Reverse Proxy for Nextcloud ExApps)!",
+    "The domain validation is disabled so any domain will be accepted here! Make sure you do not make a typo here as you will not be able to change it afterwards!": "Die Domain-Validierung ist deaktiviert, daher wird hier jede Domain akzeptiert! Stelle sicher, dass du keinen Tippfehler machst, da du sie danach nicht mehr ändern kannst!",
+    "The folder path that you enter must start with": "Der eingegebene Ordnerpfad muss mit",
+    "The initial backup was not successful.": "Das erste Backup war nicht erfolgreich.",
+    "the initial indexing can take a long time during which Nextcloud will be unavailable": "die anfängliche Indizierung kann lange dauern, während der Nextcloud nicht verfügbar ist",
+    "The new passphrase needs to be at least 24 characters long. Allowed characters are the": "Die neue Passphrase muss mindestens 24 Zeichen lang sein. Erlaubte Zeichen sind die",
+    "The Nextcloud container is confined and local external storage in Nextcloud is disabled.": "Der Nextcloud-Container ist eingeschränkt und lokaler externer Speicher in Nextcloud ist deaktiviert.",
+    "The Nextcloud container is getting access to the": "Der Nextcloud-Container erhält Zugriff auf das",
+    "The official Nextcloud installation method. Nextcloud All-in-One provides easy deployment and maintenance with most features included in this one Nextcloud instance.": "Die offizielle Nextcloud-Installationsmethode. Nextcloud All-in-One bietet einfache Bereitstellung und Wartung mit den meisten Funktionen in dieser einen Nextcloud-Instanz.",
+    "The restore process has unexpectedly failed! Please adjust the path and encryption password, test it and try to restore again!": "Der Wiederherstellungsprozess ist unerwartet fehlgeschlagen! Bitte passe den Pfad und das Verschlüsselungspasswort an, teste es und versuche die Wiederherstellung erneut!",
+    "The timezone for Nextcloud is currently set to": "Die Zeitzone für Nextcloud ist derzeit auf",
+    "The whole process can take a while as your containers will be updated.": "Der gesamte Vorgang kann eine Weile dauern, da deine Container aktualisiert werden.",
+    "The whole process should not take more than a few minutes.": "Der gesamte Vorgang sollte nicht mehr als ein paar Minuten dauern.",
+    "There is now a community container that allows to access your backups in a web session. See": "Es gibt jetzt einen Community-Container, der den Zugriff auf deine Backups in einer Websitzung ermöglicht. Siehe",
+    "these steps": "diese Schritte",
+    "this": "diese",
+    "This can be used for configuring the net.content_security_policy and more. Make sure to submit the value!": "Dies kann zur Konfiguration der net.content_security_policy und mehr verwendet werden. Stelle sicher, dass du den Wert absendest!",
+    "this documentation": "diese Dokumentation",
+    "This does not work with external drives like USB or network drives and only with internal drives like SATA or NVME drives.": "Dies funktioniert nicht mit externen Laufwerken wie USB- oder Netzwerklaufwerken, sondern nur mit internen Laufwerken wie SATA- oder NVME-Laufwerken.",
+    "This is not expected. Most likely this happened because port": "Dies ist nicht erwartet. Höchstwahrscheinlich ist dies passiert, weil Port",
+    "This is your encryption password for backups:": "Dies ist dein Verschlüsselungspasswort für Backups:",
+    "This option is currently set. You can disable it again by clearing the field and submitting your changes.": "Diese Option ist derzeit gesetzt. Du kannst sie wieder deaktivieren, indem du das Feld leerst und deine Änderungen absendest.",
+    "this page": "dieser Seite",
+    "this section": "diesem Abschnitt",
+    "This volume needs to be created beforehand manually by you in order to be able to use it. See": "Dieses Volume muss vorher manuell von dir erstellt werden, um es verwenden zu können. Siehe",
+    "This will update your containers, the mastercontainer and, on Saturdays, your Nextcloud apps if the backup is successful.": "Dadurch werden deine Container, der Mastercontainer und samstags deine Nextcloud-Apps aktualisiert, wenn das Backup erfolgreich ist.",
+    "Timezone change": "Zeitzone ändern",
+    "To break this endless loop, you can stop the containers below and investigate the issue in the container logs before starting the containers again.": "Um diese Endlosschleife zu unterbrechen, kannst du die Container unten stoppen und das Problem in den Container-Protokollen untersuchen, bevor du die Container erneut startest.",
+    "To change your backup time first disable Daily Backups, then enter your new backup time, and then re-enable them.": "Um deine Backup-Zeit zu ändern, deaktiviere zuerst tägliche Backups, gib dann deine neue Backup-Zeit ein und aktiviere sie anschließend wieder.",
+    "To get the correct time values for certain Nextcloud features, set the timezone for Nextcloud to the one that your users mainly use. Please note that this setting does not apply to the mastercontainer and any backup option.": "Um die richtigen Zeitwerte für bestimmte Nextcloud-Funktionen zu erhalten, setze die Zeitzone für Nextcloud auf die, die deine Benutzer hauptsächlich verwenden. Bitte beachte, dass diese Einstellung nicht für den Mastercontainer und Backup-Optionen gilt.",
+    "To store backups remotely instead, fill in the": "Um Backups stattdessen remote zu speichern, gib die",
+    "to test the new value.": "um den neuen Wert zu testen.",
+    "To try again, click": "Um es erneut zu versuchen, klicke auf",
+    "To try again, resubmit your location and rerun the test.": "Um es erneut zu versuchen, sende deinen Speicherort erneut und führe den Test erneut aus.",
+    "to update them. You should consider creating a backup first.": "um sie zu aktualisieren. Du solltest zunächst ein Backup erstellen.",
+    "Update": "Aktualisierung",
+    "Update backup list": "Backup-Liste aktualisieren",
+    "Update mastercontainer": "Mastercontainer aktualisieren",
+    "When any optional container is enabled, at least 2GB RAM, a dual-core CPU and 40GB system storage are required. When enabling ClamAV, Nextcloud Talk Recording-server or Fulltextsearch, at least 3GB RAM are required. For Talk Recording-server additional 2 vCPUs are required. When enabling everything, at least 5GB RAM and a quad-core CPU are required. Recommended are at least 1GB more RAM than the minimal requirement. For further advice and recommendations see": "Wenn ein optionaler Container aktiviert ist, sind mindestens 2 GB RAM, eine Dual-Core-CPU und 40 GB Systemspeicher erforderlich. Bei Aktivierung von ClamAV, dem Nextcloud Talk-Aufnahmeserver oder der Volltextsuche sind mindestens 3 GB RAM erforderlich. Für den Talk-Aufnahmeserver sind zusätzlich 2 vCPUs erforderlich. Bei Aktivierung aller Optionen sind mindestens 5 GB RAM und eine Quad-Core-CPU erforderlich. Empfohlen werden mindestens 1 GB mehr RAM als die Mindestanforderung. Weitere Ratschläge und Empfehlungen findest du unter",
+    "When the mastercontainer is updated it will restart, making it unavailable for a moment.": "Wenn der Mastercontainer aktualisiert wird, startet er neu und ist kurzzeitig nicht verfügbar.",
+    "Whiteboard": "Whiteboard",
+    "will create backups at 4 am UTC and": "erstellt Backups um 4 Uhr UTC und",
+    "will get installed)": "wird installiert)",
+    "with a compatible domain provider for DNS updates.": "mit einem kompatiblen Domain-Anbieter für DNS-Updates verwenden.",
+    "yet and want to do that now, feel free to follow": "noch nicht aktualisiert hast und dies jetzt tun möchtest, folge gerne",
+    "You are running the": "Du verwendest den",
+    "You can alternatively restore a former AIO instance from backup.": "Du kannst alternativ eine frühere AIO-Instanz aus einem Backup wiederherstellen.",
+    "You can change the timezone by clicking on the button below.": "Du kannst die Zeitzone ändern, indem du auf die Schaltfläche unten klickst.",
+    "You can change the timezone when your containers are stopped.": "Du kannst die Zeitzone ändern, wenn deine Container gestoppt sind.",
+    "You can change your AIO passphrase below:": "Du kannst deine AIO-Passphrase unten ändern:",
+    "You can configure additional options for Nextcloud Office below.": "Du kannst unten weitere Optionen für Nextcloud Office konfigurieren.",
+    "You can configure the timezone for Nextcloud below (Do not forget to submit the value!):": "Du kannst die Zeitzone für Nextcloud unten konfigurieren (Vergiss nicht, den Wert abzusenden!):",
+    "You can either create a new AIO instance or restore a former AIO instance from backup. See the two sections below.": "Du kannst entweder eine neue AIO-Instanz erstellen oder eine frühere AIO-Instanz aus einem Backup wiederherstellen. Siehe die beiden Abschnitte unten.",
+    "You can enable or disable the options below only when your containers are stopped.": "Du kannst die folgenden Optionen nur aktivieren oder deaktivieren, wenn deine Container gestoppt sind.",
+    "You can find all changes": "Alle Änderungen findest du",
+    "You can find the changelog": "Das Änderungsprotokoll findest du",
+    "You can reset them again by clicking on the button below.": "Du kannst sie zurücksetzen, indem du auf die Schaltfläche unten klickst.",
+    "You can run Nextcloud's usual occ commands by following the": "Du kannst die üblichen occ-Befehle von Nextcloud gemäß der",
+    "You can use the browser search [CTRL]+[F] to search through the documentation. Additional documentation can be found": "Du kannst die Browser-Suche [STRG]+[F] verwenden, um die Dokumentation zu durchsuchen. Weitere Dokumentation findest du",
+    "You may change the backup path again since the initial backup was not successful. After submitting the new value, you need to click on": "Du kannst den Backup-Pfad erneut ändern, da das erste Backup nicht erfolgreich war. Nach dem Absenden des neuen Werts musst du auf",
+    "You may still need to authorize this pubkey on your borg remote:": "Möglicherweise musst du diesen öffentlichen Schlüssel noch auf deinem Borg-Remote autorisieren:",
+    "You need to make sure that all given directories exist or the backup container will fail to start!": "Du musst sicherstellen, dass alle angegebenen Verzeichnisse vorhanden sind, da der Backup-Container sonst nicht starten kann!",
+    "You need to make sure that the dictionaries that you enter are valid. An example is": "Du musst sicherstellen, dass die eingegebenen Wörterbücher gültig sind. Ein Beispiel ist",
+    "You need to make sure that the options that you enter are valid. An example is": "Du musst sicherstellen, dass die eingegebenen Optionen gültig sind. Ein Beispiel ist",
+    "You need to make sure that the timezone that you enter is valid. An example is": "Du musst sicherstellen, dass die eingegebene Zeitzone gültig ist. Ein Beispiel ist",
+    "you need to restore the same backup a second time after this attempt so that the community container data is also correctly restored.": "musst du dasselbe Backup nach diesem Versuch ein zweites Mal wiederherstellen, damit die Community-Container-Daten ebenfalls korrekt wiederhergestellt werden.",
+    "You will be provided with an SSH public key for authorization at the remote afterwards.": "Du erhältst danach einen öffentlichen SSH-Schlüssel zur Autorisierung am Remote.",
+    "Your borg ssh public key is:": "Dein öffentlicher Borg-SSH-Schlüssel lautet:",
+    "Your containers are up-to-date.": "Deine Container sind auf dem neuesten Stand.",
+    "Your current AIO passphrase": "Deine aktuelle AIO-Passphrase",
+    "Your new AIO passphrase": "Deine neue AIO-Passphrase"
+}