chore: Update yarn, refactor packages setup (#4085)

* Update yarn, refactor packages setup

* Rename some jobs in lib-check.yml

* Update website/yarn.lock

* Revert build-type-and-test job name change

examples/advanced/.yarnrc.yml

@@ -1,4 +1,2 @@
 # This file is needed or else when yarn runs it will attempt to use PnP
-compressionLevel: mixed
-enableGlobalCache: false
 nodeLinker: node-modules

examples/advanced/package.json

@@ -6,11 +6,10 @@
   "type": "module",
   "license": "ISC",
   "private": true,
-  "packageManager": "yarn@4.0.2",
+  "packageManager": "yarn@4.6.0",
   "scripts": {
     "start": "node dist/index.js",
-    "build": "swc src --strip-leading-paths --delete-dir-on-start --out-dir dist",
-    "setup-dd": ""
+    "build": "swc src --strip-leading-paths --delete-dir-on-start --out-dir dist"
   },
   "dependencies": {
     "@discordeno/bot": "20.0.0",