build(deps-dev): bump @types/node in /docker-apps/rest-passthrough (#5116)

Bumps [@types/node](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/tree/HEAD/types/node) from 25.9.2 to 26.0.1.
- [Release notes](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/releases)
- [Commits](https://github.com/DefinitelyTyped/DefinitelyTyped/commits/HEAD/types/node)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@types/node"
  dependency-version: 26.0.1
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Awesome Stickz <38146668+AwesomeStickz@users.noreply.github.com>

docker-apps/rest-passthrough/package.json

@@ -19,7 +19,7 @@
   },
   "devDependencies": {
     "@favware/cliff-jumper": "^6.1.0",
-    "@types/node": "^25.9.2",
+    "@types/node": "^26.0.1",
     "dotenv": "^17.4.2",
     "typescript": "^6.0.3"
   }

docker-apps/rest-passthrough/yarn.lock

@@ -323,12 +323,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@types/node@npm:^25.9.2":
-  version: 25.9.2
-  resolution: "@types/node@npm:25.9.2"
+"@types/node@npm:^26.0.1":
+  version: 26.0.1
+  resolution: "@types/node@npm:26.0.1"
   dependencies:
-    undici-types: "npm:>=7.24.0 <7.24.7"
-  checksum: 10c0/f14c0d56361febb985eccc45cf0834ee6e2f07c4389a636f3e1a55ebde320077a80bface18c9afd3092f5fa295925502c1a9d55f805efa813f634aa9c941cbac
+    undici-types: "npm:~8.3.0"
+  checksum: 10c0/31d204333c70124da6bcac7d1f27d8980149fe3f95a8419bfcd19c3e5823705c0e370d71ac34399352e1263b2d5fc41c87af964ec81e5a05a32224d65d8d224e
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@ __metadata:
     "@fastify/helmet": "npm:^13.0.2"
     "@fastify/multipart": "npm:^10.0.0"
     "@favware/cliff-jumper": "npm:^6.1.0"
-    "@types/node": "npm:^25.9.2"
+    "@types/node": "npm:^26.0.1"
     dotenv: "npm:^17.4.2"
     fastify: "npm:^5.5.0"
     typescript: "npm:^6.0.3"
@@ -1230,10 +1230,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"undici-types@npm:>=7.24.0 <7.24.7":
-  version: 7.24.6
-  resolution: "undici-types@npm:7.24.6"
-  checksum: 10c0/d9cd8befb643ac904615c280a095ba4240531f6bb4a5e75a22a7483630ca8d3f1016d2ab6ace6ceda1f63b3a2db2fe037fafe121d6917a0187573aa548ff78ca
+"undici-types@npm:~8.3.0":
+  version: 8.3.0
+  resolution: "undici-types@npm:8.3.0"
+  checksum: 10c0/c8aa7e2fbebfce519654dafadc0ece59be888d2ccaf180fb4495da875e7b536d2456345c384069c7e6f3e9c9ab7435f074957da306f142343eee86ff8048855a
   languageName: node
   linkType: hard