diff --git a/docker-apps/rest-passthrough/yarn.lock b/docker-apps/rest-passthrough/yarn.lock
index f7e96d185..7b6b6be0b 100644
--- a/docker-apps/rest-passthrough/yarn.lock
+++ b/docker-apps/rest-passthrough/yarn.lock
@@ -391,12 +391,12 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@octokit/endpoint@npm:^10.0.0":
-  version: 10.1.1
-  resolution: "@octokit/endpoint@npm:10.1.1"
+  version: 10.1.3
+  resolution: "@octokit/endpoint@npm:10.1.3"
   dependencies:
-    "@octokit/types": "npm:^13.0.0"
+    "@octokit/types": "npm:^13.6.2"
     universal-user-agent: "npm:^7.0.2"
-  checksum: 10c0/946517241b33db075e7b3fd8abc6952b9e32be312197d07d415dbefb35b93d26afd508f64315111de7cabc2638d4790a9b0b366cf6cc201de5ec6997c7944c8b
+  checksum: 10c0/096956534efee1f683b4749673c2d1673c6fbe5362b9cce553f9f4b956feaf59bde816594de72f4352f749b862d0b15bc0e2fa7fb0e198deb1fe637b5f4a8bc7
   languageName: node
   linkType: hard