build(deps): bump actions/github-script from 8 to 9 (#4943)

Bumps [actions/github-script](https://github.com/actions/github-script) from 8 to 9.
- [Release notes](https://github.com/actions/github-script/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/github-script/compare/v8...v9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/github-script
  dependency-version: '9'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Awesome Stickz <awesome@stickz.dev>

.github/workflows/docker-app-rest-passthrough.yml

@@ -145,7 +145,7 @@ jobs:
       # sarif file to then assign different categories to we need to modify the SARIF file itself before uploading it to make sure that each run described
       # by the sarif file has a unique tool name
       - name: Change the Snyk tool names to different names
-        uses: actions/github-script@v8
+        uses: actions/github-script@v9
         with:
           script: |
             const fs = require('fs');