build(deps): bump minimatch in the npm_and_yarn group across 1 directory (#4814)

Bumps the npm_and_yarn group with 1 update in the / directory: [minimatch](https://github.com/isaacs/minimatch).


Updates `minimatch` from 9.0.5 to 9.0.9
- [Changelog](https://github.com/isaacs/minimatch/blob/main/changelog.md)
- [Commits](https://github.com/isaacs/minimatch/compare/v9.0.5...v9.0.9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: minimatch
  dependency-version: 9.0.9
  dependency-type: indirect
  dependency-group: npm_and_yarn
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

yarn.lock

@@ -1126,12 +1126,12 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"brace-expansion@npm:^2.0.1":
-  version: 2.0.1
-  resolution: "brace-expansion@npm:2.0.1"
+"brace-expansion@npm:^2.0.2":
+  version: 2.0.2
+  resolution: "brace-expansion@npm:2.0.2"
   dependencies:
     balanced-match: "npm:^1.0.0"
-  checksum: 10c0/b358f2fe060e2d7a87aa015979ecea07f3c37d4018f8d6deb5bd4c229ad3a0384fe6029bb76cd8be63c81e516ee52d1a0673edbe2023d53a5191732ae3c3e49f
+  checksum: 10c0/6d117a4c793488af86b83172deb6af143e94c17bc53b0b3cec259733923b4ca84679d506ac261f4ba3c7ed37c46018e2ff442f9ce453af8643ecd64f4a54e6cf
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -2213,11 +2213,11 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "minimatch@npm:^9.0.3, minimatch@npm:^9.0.4, minimatch@npm:^9.0.5":
-  version: 9.0.5
-  resolution: "minimatch@npm:9.0.5"
+  version: 9.0.9
+  resolution: "minimatch@npm:9.0.9"
   dependencies:
-    brace-expansion: "npm:^2.0.1"
-  checksum: 10c0/de96cf5e35bdf0eab3e2c853522f98ffbe9a36c37797778d2665231ec1f20a9447a7e567cb640901f89e4daaa95ae5d70c65a9e8aa2bb0019b6facbc3c0575ed
+    brace-expansion: "npm:^2.0.2"
+  checksum: 10c0/0b6a58530dbb00361745aa6c8cffaba4c90f551afe7c734830bd95fd88ebf469dd7355a027824ea1d09e37181cfeb0a797fb17df60c15ac174303ac110eb7e86
   languageName: node
   linkType: hard