feat!: Always use builtin WebSocket (#5166)

* feat: Always use builtin WebSocket

ws is now a dev deps as we use it in tests

* refresh lock file

yarn.lock

@@ -165,7 +165,7 @@ __metadata:
     ts-node: "npm:^10.9.2"
     tsconfig: "npm:*"
     typescript: "npm:^6.0.3"
-    ws: "npm:^8.21.0"
+    ws: "npm:^8.21.1"
   languageName: unknown
   linkType: soft
 
@@ -908,14 +908,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@types/node@npm:*":
-  version: 18.15.11
-  resolution: "@types/node@npm:18.15.11"
-  checksum: 10c0/670deb1a9daa812dc86b1e8964c0c6b0bef7c32672833c10578c1e5dd2682f2bd99b86d814fde86a5dd4a3da48ea039f41db30a835b245aa7c34c62fa1f23f0d
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"@types/node@npm:^26.1.1":
+"@types/node@npm:*, @types/node@npm:^26.1.1":
   version: 26.1.1
   resolution: "@types/node@npm:26.1.1"
   dependencies:
@@ -3381,9 +3374,9 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"ws@npm:^8.21.0":
-  version: 8.21.0
-  resolution: "ws@npm:8.21.0"
+"ws@npm:^8.21.1":
+  version: 8.21.1
+  resolution: "ws@npm:8.21.1"
   peerDependencies:
     bufferutil: ^4.0.1
     utf-8-validate: ">=5.0.2"
@@ -3392,7 +3385,7 @@ __metadata:
       optional: true
     utf-8-validate:
       optional: true
-  checksum: 10c0/ef4a243476283fc49bc7550966c4af4aa0eef56273837211e700de3b664e08604a760cdddcb5ba43c049140e74ccfec5b0ee0bb439e08c2adf9138902fdde5f9
+  checksum: 10c0/c4c6f1d95f6d465262de2037c57c715725d67e078dd49420ede4e19115668aba159cb64d85c5e89c06eb2826be599e62e5095860ad6cc54ff42e8bd7684e1db8
   languageName: node
   linkType: hard